r4p17
 

Hugh, visiteur venu d'ailleurs.
Sur ce blog tu trouveras ... Euh ... Rien, ou si, juste des trucs de férus de Star Wars et d'un pauvre droid qui n'a rien d'autre à faire que passer son temps à faire des recherches sur l'Univers Etendu (et de temps en temps délirer tout seul) !
Bonne visite, et comme diraient tout le monde dans le coin : "que la Force te guide" !

 





 
 
 


Vous aussi créez votre blog... Accueil

En deuil ... de Mara Jade Skywalker

En ce jour de deuil, je vous salue chers amis.

En effet, mon cousin qui est un grand fêlé du ciboulot et qui donc lit chaque tome de Legacy of the Force en deux jours, m'a contacté, déprimé, effondré, juste après avoir fini le cinquième volume, "Sacrifice" .
Alors il a commencé à dire tristement qu'il avait fini le tome, et moi, qui avait entendu la rumeur de la mort de Mara, première question qui vient à l'esprit :
"Et Mara, elle est ..?"
Et là, horrible réponse, affreux "oui" baah l'émotion était palpable dans le téléphone ..!

Enfin bon, tué par vous-savez-qui-mais-je-le-dis-pas-par-principe, qui va avoir du pain sur la planche, parce que là il se retrouve définitivement avec contre lui son père, qui a pété un câble en apprenant la mort de Mara, sa mère, Boba Fett qui pète le feu maintenant, sa petite fille, et sans doute un certain nombre de Mandaloriens, et Luke Skywalker (et à mon avis son fils) ainsi que tout l'Ordre Jedi ! Il doit mourir il a tué Mara !!

Enfin Luke, pensant que c'était Lumiya, s'est visiblement occupé d'elle sans aucune difficulté ...
Luke, t'es pas vraiment ce qu'on peut appeler un bon père, mais tu restes le fils (et non le petit-fils) de l'Elu !

Allez bonne journée à vous, que la Force guide vos sentiments de compassions à l'encontre de la famille Skywalker, à qui a été arraché un élément irremplaçable !

R4

P.S. : l'image est issue - d'hallucinations de Cade Skywalker - de Legacy #11

postée le 07-06-2007 09:41
4 commentaire(s)

 
[Comics] Legacy #12 : Des Yuuzhan Vongs pollués par la technologie païenne ?

Hugh !

Bon, pas vraiment d'actu d'info ni de looongue traduction, mais juste une petite interrogation quant aux Yuuzhan Vongs que l'on voit apparaître dans le dernier tome paru de Legacy (le #11, donc) :

En effet, ça m'a paru un peu bizarre qu'ils aient non seulement de simples tattouages à la place des scarifications et autre bio-implants sur le visage, mais en plus de ça des anneaux métalliques style piercings (enfin ça c'est juste la modeleuse) ... Et pis autre chose étrange, il ne me semble pas que leurs armures soient de crabe voduun, comme l'armure de Darth Krayt (qui a certes dégénérées) ... Alors tous ces éléments de technologie non-Vong montrent-ils que certains de ceux-ci ont finalement adoptés des objets non-vivants, ou pensez-vous que c'était juste pour les besoins "esthétiques" du comics ?

Bizarre bizarre ...

R4 P17, intrigué

P.S. : par contre heureux de voir que ce comics se démarque des autres par de nombreux points.

P.P.S. : et aussi heureux de voir Mara Jade vue et dessinée par Duursema :P

postée le 16-05-2007 16:34
0 commentaire(s)

 
de la Pitié pour notre ami Vader

Encore plus court comme article, mais là je pouvais pas faire autrement que de rien dire de ridicule pour cette image excellente !

Pauvre Vader, on l'a ruiné avec nos idéologies Rebelles ! Sales jeunes !

R4 P17

postée le 12-03-2007 19:15
4 commentaire(s)

 
R4 P17 : Rédacteur pour l'Encyclopédie Anakinweb *super fier*

Eheh *crâne à mort*

Voilà, ce soir est un grand soir (ou presque) pour moi, puisque je fais désormais partie de l'équipe de rédaction pour l'Encyclopédie d'Anakinweb !

Voilà, que dire ? Plus qu'à me mettre au boulot ! Espérez que je fasse pas trop de merde eihn

R4 P17

P.S : merci à toi FlynTilles !
P.P.S : pour répondre au commentaire de boba.fett7 sur l'article précédent, oui c'est dans Bloodlines que Jacen fait ça ... Imagine la suite ! :p

postée le 08-03-2007 19:32
3 commentaire(s)

 
Star Wars : Legacy of the Force | Quand Jacen pète les plombs [SCANDAL]

Bon j'essaie de vous le traduire vite-fait, le passage est complètement choquant.

En fait (mais je raconte pas tout), Jacen, accompagné de Ben et son équipe est chargé de mener un interrogatoire. La femme qu'ils interrogent s'appelle Ailyn Habuur (en fait Vel) et se trouvait dans un apart' d'un terroriste Corellien quand elle s'est fait chopé. Donc Ailyn subit l'interrogatoire (c'est une chasseuse de primes, ils le savent) ...

(En gros, pour Ben, cette Ailyn est presque terrifiante, elle a vraiment le look baroudeuse :p )

[contexte]

"Je dois absolument savoir qui vous êtiez chargé de tuer" dit Jacen, raisonnable et sérieux. Il s'assit de l'autre côté de la table, et indiqua à Ben de prendre un siège près des portes. "Etait-ce le Chef d'Etat Omas ?"
"Je suis juste une collecteuse de dettes." Habuur n'était plus aussi défiante (?) qu'elle l'avait été quelques jours auparavant, mais elle n'était pas pour autant en train de craquer. "Ne laissez pas les blasters vous duper."
"Vous transportiez assez de matériel pour conduire un régiment. Vous êtiez avec un agent Corellien connu [de nos services], donc je sais quel gouvernement vous paye."
(...)
"Si vous êtes vraiment en possession de tout ce que vous me balancez, je peux appeler un avocat maintenant ?"
[/contexte]

[truc choquant]
Soudain la tête d'Habuur se fracassa contre la table sans prévenir. Ben tressaillit au bruillant craquement. Jacen n'avait pas bougé un doigt. Habuur releva sa tête, le nez visiblement cassé et ensanglanté ; elle paraissait plus surprise que blessée, bien qu'une dent lui manquait.
"Joli tour, {Jedi boy}."
"J'en ai plein dans ce genre."
"Je l'aurais parié."

(...)

(Note : donc ici Ben est ... choqué, traumatisé ... Son héros vient de faire un truc abominable et ça casse le mythe ! Il sort de la pièce, troublé, quand Shevu et Girduun, deux mecs de l'équipe de commando de Jacen, arrivent)

Shevu sortit de la cellule et Ben se força à ne pas regarder à l'intérieur. "Un médecin ! Que Quelqu'un appelle un médecin !" (...) "Où est ce foutu médecin ?"
Girduun posa sa main sur [le] cou [d'Ailyn], puis sur son poignet. "Pas de poul"
"Ben, appelle le médecin."
Girdun se retourna. "Trop tard, elle est morte."

[/truc choquant]

Bon et après Shevu fait la morale à Jacen, mais celui-ci s'en contrebalance (genre "j'en ai rien à foutre" mais sans le dire, ça aussi c'est choquant !), et va voir tout gentiement Ben, pour lui dire que Luke est inquiet à son sujet, qu'il faudrait qu'il aille voir son papa. Tadam !

AaaaaAAAAaaarg Jacen putain quel boulet ...

R4 P17

[Edit] J'ai un peu modifié des passages de la traduction pour les rendre plus "intelligibles" en Français, mais ça s'éloigne un chouilla à deux petits endroits du sens le plus exact qu'on puisse trouver de l'anglais.
P.S : Pour répondre à boba.fett7, oui c'est tiré de Bloodlines, chapitre 15.

postée le 05-03-2007 19:23
3 commentaire(s)

 
[Sondage] Trilogie Nid Obscur

Bonsoir à vous, gens d'anakinweb et d'ailleurs !

Pour le plaisir de tous, je vais faire un article vraiment très court ce soir ! (j'entends des soupirs de soulagement)

Je voulais juste savoir parmi vous qui ont aimé cette trilogie écrite par Troy Denning, pourquoi ? et ceux qui ont moins aimé, pourquoi aussi ?

Parce que je l'ai trouvé sympa, mais super clichée, pas si originale ... Les personnages sont pas assez développés je trouve, Jaina est un pigeon (je trouve, c'est que mon avis), et pis en plus de ça la traduction est vraiment très moyenne.
Enfin ça développe bien ce que devient Jacen par contre, et rien que pour ça c'est bien ! (et ça montre que Luke prend une position bien différente. "OUAAAIIIS LUKE ALLEZ !!!")

Alors, quels sont vos avis ?

R4 P17

postée le 02-03-2007 19:38
3 commentaire(s)

 
Star Wars : Legacy of the Force | A propos de Lumiya 2/2

Re !

Voici donc la suite de la biographie de Lumiya, qui est bonne à savoir quand on lit Legacy of the Force ...
Je rappelle mes sources : starwars.com et c'est de la traduction vite-fait donc pas forcément bien fait, mais je rajoute rien et fait pas trop de fantaisie par rapport à l'anglais !

+++ Suite +++

"Vador savait qu'il ne pouvait rien cacher à son maître, l'Empereur. Il la présenta à Palpatine en tant que présent --comme une nouvelle "Emperor's Hand". Palpatine accepta, et Vador continua son entrainement. Lumiya était séquestrée sur l'ancien monde Sith de Ziost quand la Bataille d'Endor changea à jamais l'Empire. Ce fut sur ce monde de glace qu'elle fabriqua son unique arme --un fouet-laser ("lightwhip") fait de cristal Kaiburr et de métal Mandalorien.

"Lumiya émergea par la suite comme le cyborg chef de la sécurité pour la guilde esclavagiste de la planète Herdessa. Elle tenta d'arrêter la Princesse Leia Organa, alors en visite, mais fut stoppée par une révolution contre la guilde. Malgré le tir de blaster que Lumiya subit, elle survécut à la bataille, jurant qu'elle se vengerait de l'Alliance.

"Elle refit surface sur la planète Kinooine, avec son groupe de forces Impériales alliés à quelques envahisseurs Nagai. Sur Kinooine, Luke Skywalker et Lumiya se retrouvèrent finalement, et les deux engagèrent un duel spéctaculaire. Au début, Lumiya surpassa Luke, blessant aussi brutalement que ses alliés Dani et Kiro(NdR4 : traduction très incertaine pour le "de la même manière ..."). Dans leur seconde bataille, Skywalker réussit à vaincra Lumiya, détruisant son armure, et découvrit qu'il s'agissait de Shira Brie.

Dans les alliances instables tourmentant les vestiges de l'Empire durant l'Invasion Nagai, Lumiya attacha ses ressources Impériales --qui incluaient trois Star Destroyers, deux Frégates et quatre Corvettes-- à la flotte alien appartenant aux "Tofs" (?). Quand l'incursion Tof fut repoussée, Lumiya disparut de la galaxie. Ce qu'elle devint reste inconnu, mais elle laissa derrière elle deux élèves --un june homme nommé Flint et un Garde Royal traître appelé Carnor Jax."

+++

Voilà, vous savez tout (ou presque !)

R4 P17, "merci à ma Luciole pour son aide précieuse, surtout vers la fin :P"

postée le 02-03-2007 17:57
0 commentaire(s)

 
Star Wars : Legacy of the Force | A propos de Lumiya 1/2

Salut !

Bon, en pleine lecture de Star Wars -Legacy of the Force : Bloodlines- , j'ai découvert un personnage que je n'avais jamais vu avant : Lumiya ... Et visiblement c'est une Sith qui a connu Luke il y a fort longtemps.
Jusque là, j'avais rien trouvé sur elle, jusqu'à ce que je visionne le blog de Darth Wagner (http://darthwagner.anakinweb.net, très drôle d'ailleurs !), dans lequel il raconte l'histoire d'une B.D. de Star Wars, visiblement une ancienne Marvel Comics nommée "Titan" et dans laquelle ils parlent de LUMIYA ...

Et donc là Darth Wagner raconte en gros ce qui arrive à cette pauvre dame ... La Force m'a guidé jusqu'à son blog, mais aussi jusqu'à starwars.com où on trouve une biogrpahie complète de ce personnage ... J'essaie de traduire pour vous les gens :

+++ Lumiya (ou Shira Brie) +++

"Les mois suivant la Bataille de Hoth furent extrêmement éprouvant pour les héros de la Rébellion. Le moral au plus bas avec l'abandon forcé de la Base Echo et la capture de Han Solo, Les Rebels devaient faire face à l'impensable possibilité selon laquelle Luke Skywalker aurait tué un brave pilote Rebelle.

"Suite à l'installation temporaire du Q.G de l'Alliance sur Arbra, Luke entreprit une relation amicale très proche (? désolé pour cette traduction ...) avec Shira Brie, membre de l'Escadron Rogue. Elle était intelligente, talentueuse et belle, si bien que leur amitié évolua en quelque chose de plus intime. L'Escadron Rogue fut par la suite engagé dans l'attaque d'une "Imperial armada" (?) secrète, infiltrant la flotte à l'aide de TIE fighters capturés et modifiés.

"Les TIEs étaient équipés de transpondeurs, permettant aux Rogues d'identifier les autres des vaisseaux ennemis. Mais en plein coeur de la bataille, le transpondeur de Skywalker disfonctionna ; il était alors incapable de déterminer lequel des chasseurs stellaires aux alenteurs étaient ses alliés. Oubliant cette technologie -comme il l'avait fait durant la Bataille de Yavin- Luke s'aida de la Force. Il se servit de son intuition pour viser ses cibles, et ouvrit le feu sur les chasseurs ennemis. L'un des vaisseaux que Luke abattut (abattit ?!) dans le ciel était celui de Shira Brie.

"Retournant sur Arbra, Skywalker ne fut pas accueilli comme un héros. Son grade et service furent suspendus jusqu'à ce que les analystes de l'Alliance puissent déterminer ce qu'il s'était passé. Honteux, Luke commença à douter de sa croyance en la Force. Skywalker, accompagné par le Wookie Chewbacca, quittèrent Arbra pour mener leur propre enquête. Ils se rendirent à Shalyvane, supposé être la planète d'origine de Shira Brie. Là-bas, ils apprirent la vérité sur cette femme énigmatique.

"Shira Elan Colla Brie était native de Coruscant, et choisit de devenir une agent-clé de l'Empire. Ce fut Darth Vader qui entraina Brie pour accélérer sa formation dans l'Imperial Intelligence. Son esprit avait été entrainé contre les drogues "mnemonic" (?), son corps rendu plus robuste grâce à l'apprentissage des arts martiaux exotiques. Se montrant être un agent capable, Brie fut chargée par Vader d'infiltrer l'Alliance Rebelle.

"L'un de ses premiers objectifs étaient de "déshonorer" Luke Skywalker. Vader espérait que son fils, ne trouvant pas sa place au sein des rangs de l'Alliance, voudrait éventuellement venir à lui. Brie fit tout de même de sa mission un succès, quand Luke détruisit son chasseur, mais celui-ci était en mesure de prouver son innocence, et de révéler le passé de Brie.

Shira ne mourut pas dans l'incident du TIE Fighter. Son corps mutilé fut reconstitué par les agents de Vador, et elle se remit en secret à bord du Super Destroyer Executor. Vador suivit de près la "reconstruction" du corps de Brie avec des implants mecaniques. Motivée par sa rage et disposant d'un potentiel puissant dans la Force, Brie émergea de la cuve à Bacta comme une femme nouvelle. Elle se donna à la haine, et fut renommé la Dame Sombre Lumiya. Impressionné par le développement de son élève, Vador commença à lui ouvrir ses abilités à maîtriser la Force."

+++

la suite soit sur lien

soit dans le prochain article !

R4 P17

P.S. : merci à Darth Wagner à qui j'ai pompé cette image ... Désolé ! :P

postée le 02-03-2007 17:09
0 commentaire(s)

 
Star Wars LEGACY : Origine d'un nouvel Empire

Salut !

Bon, lisant un peu Legacy, le premier tome m'a quelque peu ... Surpris, quand on voit directement une histoire avec un Nouvel Empire, avec de nouveau des Siths, et de nouveau les Jedi pourchassés. Je me suis dit : "mais c'est pas super original tout ça" mais surtout "et l'Alliance elle est devenue quoi là-dedans ?!"
Mais en fait tout est expliqué dans le tome pilote, et c'est sympathique tout ça, alors une brève explication s'impose.

+++

"Lorsque les Jedi révélèrent la transformation d'Ossus (NdT : grâce aux techniques Vongs), d'autres systèmes luttèrent pour avoir l'opportunité de "renouveler" les planètes dévastées par l'Invasion Yuuzhan Vong.

Une centaine de planètes furent choisies pour la terraformation. Les Jedi accompagnèrent les modeleurs et, au début, les effets furent étonnants.

Mais les choses se compliquèrent terriblement : la végétation muta, puis des dégénérescences osseuses douloureuses -d'abord observé seulement chez des victimes Vong- apparurent chez les habitants.

Bien que les Jedi eussent suspecté un sabotage, les Yuuzhan Vongs furent blâmés. Les Jedi convaincurent l'Alliance Galactique de soutenir les Vongs.

Scandalisés, les Moffs de l'Empire prirent partie pour une répression, en évoquant la trahison d'Anaxes.

La Galaxie était une fois de plus en guerre..."

+++

Bon, après faut savoir que c'est les Sith qui ont sabotés la terraformation des planètes.
Ensuite, dans la guerre opposant l'Empire à l'Alliance Galactique, les Sith ont appuyés devinez qui ? Et qu'au final c'est donc l'Empire qui a "remporté la galaxie".
A partir de ce moment, l'Empereur Fel (oui oui, Fel) a demandé aux Jedi de se rendre et de prêter allégeance à l'Empire. Ces derniers, ne servant que la Force, ont refusé et sont partis se réfugier sur Ossus.

Voilà le contexte en gros de cette comics, qui est vraiment sympa à mon avis !

R4 P17

P.S. : désolé pour cette traduction "hasardeuse" , j'ai fait comme j'ai pu !

postée le 27-02-2007 14:48
2 commentaire(s)

 
Nostalgie ... Star Wars Rebellion on PC support ...

Arf ...

Star Wars Rebellion, un jeu qui a bercé ma naissance, ma naissance en tant que grand fanatique de Star Wars et de l'Univers Etendu ...

Un jeu de stratégie, et quel jeu ! Pas de campagne, seulement deux camps (Alliance/Empire), mais une infinités de possibilités !
Pour ceux qui ne connaitraient pas, en gros c'est un jeu où l'on choisit donc un camp ou l'autre, et où le but et de rallier diplomatiquement ou militairement le plus de planètes à sa cause. Mais si c'était que ça !

Les personnages, les flottes, les recherches, les troupes, la gérance des planètes (pas très Français), la diplomatie, l'assassinat ... Autant de choses qui font que ce jeu est extrêmement riche !
De plus, et pour une fois, ce jeu respecte très bien l'Univers Etendu, au niveau des personnages comme des planètes (peut-être pas dans leur emplacement :p ), et ça c'est un bon point.
Bon, c'est aussi un des jeux les plus mal fait de Star Wars, notamment les batailles spatiales en temps réel, mais les possibilités sont tellement énorme, et le jeu tellement prenant, qu'on oublie vite ce détail de forme grâce à la richesse du fond !

Un site qui présente vite-fait le jeu :
http://afm.infinit.net/chro/techno/sw-rebellion.htm

Un forum (anglophone) qui propose un tas d'add-on et patch amateurs pour améliorer le jeu (assez énorme ça !) :
http://www.swrebellion.com/forums/

Voilà, enjoy !

R4 P17

P.S. : un autre jeu qui mérite le détour, tant il a inspiré les fans comme les auteurs (même Mickael A. Steackpole le dit lui-même en parlant de sa saga des X-Wings !), peut-etre un des meilleurs jeux de simulation en mode campagne et très très marrant en mode skirmish, X-Wing Alliance :
http://www.starwars-universe.com/jeux/jeux_contenu.asp?jx_id=3

postée le 23-02-2007 21:19
4 commentaire(s)

 

13 articles  •  page 1 sur 2  •  
  • 1
  • 2
  •   
      

     


    le blog de l'Ewok
    At Jace's

    Avertir l'administration des blogs AW du contenu de ce site
    AnakinWeb décline toute responsabilité quant aux propos contenus dans les blogs.
    © 1999-2017 STEREDENN / AW / PSW - AnakinWeb France / Lucasfilm ltd.